중앙선관위, 지난 10년간 투표자 수 오입력에도 감사&처벌 X