이미지경찰, '김건희 명품가방 사건' 종결 처리한 권익위 압수수색